VisuLine
DEENFRITES

INFORMATIONS CONFORMÉMENT À ART. 13 DSGVO

Protection des données

Cette déclaration indique quelles données à caractère personnel sont traitées lors de la visite de ce site et d’une prise de contact.

1. Responsable du traitement

VisuLine
Propriétaire : Thomas Schmitt
Riederbachstraße 26
4310 Mauthausen
Autriche

Téléphone : +43 690 200 40 332
E-mail : info@visuline.de

2. Hébergement et journaux du serveur

Ce site est hébergé par STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Allemagne. Lors de l’accès au site, des données techniquement nécessaires peuvent être traitées dans les journaux du serveur. Il peut notamment s’agir de l’adresse IP, de la date et de l’heure de l’accès, du fichier demandé, du volume de données transférées, de l’URL de provenance, du type de navigateur, du système d’exploitation et du statut de l’accès.

Le traitement vise à fournir le site de manière sûre, stable et efficace, sur le fondement de l’intérêt légitime conformément à Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Un accord de sous-traitance conformément à Art. 28 DSGVO doit, si nécessaire, être conclu avec l’hébergeur.

3. Prise de contact, audit UI et demandes de modification

Lors de l’envoi d’un formulaire, les coordonnées et données de projet saisies sont transmises de manière chiffrée au serveur web, associées à un compte client ou à un projet dans le portail client VisuLine protégé et traitées pour la notification par e-mail. Cela s’applique également aux captures d’écran, documents PDF et extraits de Contract téléversés volontairement dans les formulaires d’audit UI et de maintenance/modification. Les pièces jointes sont enregistrées sous un nom de fichier interne aléatoire et ne sont mises à disposition qu’après connexion et vérification des autorisations.

Veuillez ne transmettre aucun mot de passe, identifiant d’accès, clé privée ou autre secret de projet qui ne soit pas nécessaire à l’examen. Les types de fichiers et limites de taille indiqués dans le formulaire concerné doivent être respectés.

Les informations et documents communiqués volontairement sont traités afin de répondre aux demandes, d’évaluer les audits UI et les modifications, de préparer des offres, de réaliser des projets et de traiter les mesures précontractuelles. La base juridique est Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ; pour la communication générale, la sécurité technique et la protection contre les demandes abusives, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO s’applique également.

4. Portail client et durée de conservation

Pour les nouvelles demandes, un accès personnel au portail client VisuLine peut être préparé et un lien d’invitation à durée limitée envoyé par e-mail. Le portail traite notamment les coordonnées, l’organisation, les projets, les messages, les souhaits de modification, les validations, les informations de statut, les fichiers ainsi que les événements de connexion et de sécurité. Les mots de passe sont enregistrés uniquement sous forme d’empreintes cryptographiques ; les liens d’invitation ne sont conservés que sous forme hachée.

Pour sécuriser la connexion, les tentatives de connexion échouées sont temporairement consignées avec l’adresse e-mail, l’adresse IP hachée et l’heure, et leur nombre est limité. Les cookies de session sont techniquement nécessaires au fonctionnement protégé du portail.

Les données à caractère personnel, les historiques de projets et les fichiers ne sont conservés que pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, à l’exécution et à la documentation d’un contrat, à la préservation d’intérêts légitimes ou au respect d’obligations légales de conservation. Lorsque la finalité et les obligations légales de conservation disparaissent, les données sont supprimées.

5. Destinataires et transmission des données

Les données ne sont transmises à des prestataires que dans la mesure nécessaire à l’hébergement, à la communication par e-mail, à la sécurité informatique, aux statistiques expressément choisies ou à l’exécution du contrat, ou lorsqu’une obligation légale l’impose. Pour déterminer de manière facultative le pays d’origine approximatif, ipapi.is, Nikolai Tschacher, Berlin, Allemagne, intervient en tant que sous-traitant. Si le visiteur utilise un fournisseur de messagerie personnel, les dispositions de protection des données de ce dernier s’appliquent également.

6. Stockage dans le navigateur, langue et statistiques

Seul l’identifiant de langue et de région fourni par le navigateur est évalué pour présélectionner automatiquement la langue. La détermination du pays d’origine à partir de l’adresse IP ne sert pas au choix de la langue, mais uniquement aux statistiques facultatives. La langue choisie manuellement et le statut du consentement sont enregistrés dans le stockage local du navigateur. Ces enregistrements sont nécessaires pour fournir les paramètres expressément choisis et ne pas réafficher la demande de consentement à chaque consultation de page.

La fonction de statistiques facultative n’est activée qu’après un consentement actif. Elle relève les consultations de pages et les sessions uniques, les visites de projets individuels de maisons, d’hôtels et de salles de conférence, les démarrages de vidéos et les étapes de lecture à 25 %, 50 %, 75 % et visionnage complet, les téléchargements de flyers, de brochures et de packs de démonstration, les accès par QR code et aux panneaux mobiles ainsi que les demandes de contact, de projet et de partenariat. Sont enregistrés le moment, le type d’événement, la navigation sur les pages ou le nom de l’objet, l’adresse IP, un identifiant de session aléatoire généré uniquement pour la session actuelle du navigateur et le pays d’origine approximatif qui en est techniquement déduit. La langue du visiteur, le type d’appareil, le domaine de provenance et la localité ne sont pas enregistrés.

L’adresse IP, l’identifiant de session et le pays d’origine sont retirés des données d’événements au plus tard après 7 jours. La vue détaillée et la liste des derniers événements sont limitées à 7 jours. Les compteurs globaux non personnels peuvent être conservés plus longtemps. Lors de la transition, les anciennes statistiques sont conservées exclusivement sous forme anonymisée dans une archive distincte ; les nouvelles statistiques démarrent à zéro le jour de la transition. Les données détaillées ne sont consultables qu’après connexion au portail VisuLine protégé et ne sont pas envoyées dans le récapitulatif quotidien par e-mail. La base juridique est le consentement conformément à Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO en liaison avec § 165 Abs. 3 TKG 2021. Le consentement peut être modifié ou retiré à tout moment pour l’avenir au moyen des « Paramètres des cookies » accessibles sur chaque page. En cas de refus, les pages et les démonstrations restent utilisables ; aucun comptage statistique n’a lieu.

7. Sécurité des données

Le site est destiné à être fourni de manière chiffrée via HTTPS. Des mesures techniques et organisationnelles appropriées visent à protéger les données à caractère personnel contre la perte, la manipulation et l’accès non autorisé. Une transmission de données totalement dépourvue de risques sur Internet ne peut être garantie.

8. Droits des personnes concernées

Conformément à la DSGVO, les personnes concernées disposent notamment des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition. Un consentement accordé peut être retiré à tout moment pour l’avenir. Pour exercer ces droits, il suffit d’envoyer un message à info@visuline.de.

9. Droit de réclamation

Les personnes concernées peuvent introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données. Est notamment compétente l’autorité autrichienne de protection des données, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, Autriche, e-mail : dsb@dsb.gv.at.

10. Modifications

Cette déclaration de protection des données sera adaptée si les fonctionnalités, les services utilisés ou les exigences légales changent.

État : août 2026

Mentions légalesProtection des données